1
00:00:09,000 --> 00:00:11,172
можеш ли да ме разчетеш
[свири романтична музика]

2
00:00:11,275 --> 00:00:12,724
какво ми трябва

3
00:00:16,103 --> 00:00:17,275
добре си

4
00:00:17,379 --> 00:00:19,034
имам гадже

5
00:00:19,793 --> 00:00:22,827
Чукал си се
афера през цялото това време?

6
00:00:22,828 --> 00:00:24,585
Хайде, нямахме
правих секс почти година.

7
00:00:24,586 --> 00:00:26,137
О, вината е моя.

8
00:00:26,138 --> 00:00:28,240
- Не съм казал това.
- Ти буквално го направи.

9
00:00:28,241 --> 00:00:29,655
Значи не е минало добре, значи?

10
00:00:29,656 --> 00:00:30,861
Е, аз имам всичките си неща

11
00:00:30,862 --> 00:00:34,034
в задната част на колата ми, така че,
както и очаквано.

12
00:00:34,035 --> 00:00:36,136
[Дейвид] Просто искам да бъдеш
щастлив.

13
00:00:36,137 --> 00:00:37,862
[музиката се усилва]

14
00:00:37,965 --> 00:00:39,724
Добре е да се чувстваш изгубен.

15
00:00:40,137 --> 00:00:44,172
Понякога разчиства пътя
за да се случват нови неща.

16
00:00:44,275 --> 00:00:45,827
[музиката спира]

17
00:00:46,827 --> 00:00:48,896
[свири бавна музика на пиано]

18
00:01:20,689 --> 00:01:22,344
така...

19
00:01:22,448 --> 00:01:24,000
Това е датата.

20
00:01:24,103 --> 00:01:25,655
обичам това

21
00:01:28,655 --> 00:01:30,241
Имаме ли план за игра?

22
00:01:30,344 --> 00:01:34,206
Слушай, имам списък,
но съм склонен към импулси.

23
00:01:34,310 --> 00:01:37,310
Можем да завършим с a
много спонтанни покупки.

24
00:01:37,311 --> 00:01:38,481
Имаш ли нужда да те обуздая?

25
00:01:38,482 --> 00:01:40,033
Само за да знам основните правила
тук

26
00:01:40,034 --> 00:01:41,517
Искам да кажа, можете да опитате.

27
00:01:41,518 --> 00:01:43,171
Никога няма да ме убедиш
в момента обаче.

28
00:01:43,172 --> 00:01:45,413
Всичко е невероятна идея.

29
00:01:47,241 --> 00:01:49,724
А, не благодаря.

30
00:01:49,827 --> 00:01:51,275
[текстов сигнал]

31
00:01:54,000 --> 00:01:57,310
[поп] Майк казва „По дяволите
страхотно..."

32
00:01:58,137 --> 00:02:01,241
[пиша на телефона]
[изпратен текст]

33
00:02:01,724 --> 00:02:03,482
Имате ли рецепция?

34
00:02:05,965 --> 00:02:09,034
- Просто отидох в никакви барове.
- О, човече.

35
00:02:09,137 --> 00:02:11,034
Мислите ли, че правят това на
цел?

36
00:02:11,035 --> 00:02:14,792
Какво, създайте огромни черупки от
метал и бетон за блокиране на приемането,

37
00:02:14,793 --> 00:02:16,654
така че не можете да гледате телефона си
и сравнете цените?

38
00:02:16,655 --> 00:02:18,965
- [лек смях]
- Вероятно.

39
00:02:19,068 --> 00:02:20,241
Имат безплатен Wi-Fi.

40
00:02:20,344 --> 00:02:22,103
фу. Не използвам обществен Wi-Fi.

41
00:02:22,206 --> 00:02:24,034
Не използвате обществен Wi-Fi, направете го
вие?

42
00:02:24,035 --> 00:02:25,033
Безплатно е.

43
00:02:25,034 --> 00:02:27,965
Общественият Wi-Fi е като обществения
тоалетни.

44
00:02:28,068 --> 00:02:29,758
Стой навън.

45
00:02:31,482 --> 00:02:33,827
О, ти не използваш public
тоалетни също, нали?

46
00:02:33,931 --> 00:02:36,448
разбира се Но момчетата не го правят
трябва да седна.

47
00:02:36,551 --> 00:02:39,931
- Няма повърхностен контакт.
- Какъв очарователен живот водите.

48
00:02:40,793 --> 00:02:42,413
О, прибори за хранене.

49
00:02:42,517 --> 00:02:44,448
15 долара.

50
00:02:45,413 --> 00:02:46,463
Готово.

51
00:02:46,517 --> 00:02:47,586
[туп]

52
00:02:51,000 --> 00:02:52,482
[въздишка]

53
00:02:52,724 --> 00:02:54,164
Мислите ли, че този диван съм аз?

54
00:02:54,241 --> 00:02:56,379
Може да бъде. Може би.

55
00:02:56,482 --> 00:02:58,448
Никога не знаеш, докато не опиташ.

56
00:03:00,517 --> 00:03:03,172
Помислете за този ананас
се взира в теб.

57
00:03:03,275 --> 00:03:04,325
да

58
00:03:06,551 --> 00:03:09,620
- Дължиш ли му пари или
нещо? -[смее се]

59
00:03:09,724 --> 00:03:12,034
Хей, не зяпай.

60
00:03:12,137 --> 00:03:15,068
Ъъъ, [смее се] Много съжалявам.
Той има ADHD.

61
00:03:15,172 --> 00:03:17,517
добре е Аз съм голям
фен на ананас.

62
00:03:17,518 --> 00:03:18,861
Има много ползи за здравето.

63
00:03:18,862 --> 00:03:22,172
[смее се] Те имаха
ден за обличане за училище, но,

64
00:03:22,275 --> 00:03:24,517
хм... трябваше да стане
да бъде на тема работа.

65
00:03:24,518 --> 00:03:26,412
Искаш ли да си ананас
когато пораснеш?

66
00:03:26,413 --> 00:03:28,931
Не, костюмът е от последния
годишен плодов ден.

67
00:03:28,932 --> 00:03:30,585
Ъъъ, той не искаше да бъде
единствено дете

68
00:03:30,586 --> 00:03:33,596
не се обличам, но, хм, той
не знае какъв иска да бъде.

69
00:03:33,965 --> 00:03:35,758
всичко е наред Никой от нас не го прави.

70
00:03:35,759 --> 00:03:37,792
Има и по-лоши неща
да бъде от ананас.

71
00:03:37,793 --> 00:03:39,378
- [лек смях]
- Вярвам, че можеш да го направиш.

72
00:03:39,379 --> 00:03:40,586
[смее се]

73
00:03:41,379 --> 00:03:42,429
Кажете "чао".

74
00:03:43,620 --> 00:03:45,000
чао благодаря

75
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
о [въздишка]

76
00:03:48,931 --> 00:03:50,448
Можем ли да останем тук завинаги?

77
00:03:51,793 --> 00:03:52,931
Не. [смее се]

78
00:03:53,034 --> 00:03:55,137
хайде [въздиша ставайки]

79
00:03:57,000 --> 00:03:59,517
Всеки има ADHD в наши дни.

80
00:03:59,620 --> 00:04:02,724
Някой все още ли е просто груб,
странен задник?

81
00:04:02,725 --> 00:04:04,861
Малко ли се обаждаш
ананас задник?

82
00:04:04,862 --> 00:04:07,068
Не, той беше достатъчно сладък.

83
00:04:07,172 --> 00:04:09,822
Но нека е странен и неудобен
и вижте какво ще стане.

84
00:04:09,823 --> 00:04:11,550
Той може да се окаже наистина такъв
забавление.

85
00:04:11,551 --> 00:04:13,827
Тези са много хубави.

86
00:04:14,827 --> 00:04:17,137
18 броя за 40 бона.

87
00:04:17,241 --> 00:04:18,758
Това е много добре.

88
00:04:18,862 --> 00:04:21,241
- Трябва ли да получа 2?
- За вечери?

89
00:04:21,242 --> 00:04:22,550
колко приятели имаш

90
00:04:22,551 --> 00:04:24,482
нямам приятели

91
00:04:24,586 --> 00:04:25,689
Но използвам всичките си съдове

92
00:04:25,793 --> 00:04:27,000
и обичам чистите неща.

93
00:04:27,103 --> 00:04:29,344
Просто не обичам да чистя
неща.

94
00:04:30,896 --> 00:04:32,827
Това прозвуча патетично.

95
00:04:32,931 --> 00:04:34,586
Не съм загубеняк, нали?

96
00:04:34,689 --> 00:04:36,206
имам приятели...

97
00:04:36,310 --> 00:04:38,241
аз мисля.

98
00:04:38,965 --> 00:04:41,206
колко приятели имаш

99
00:04:41,413 --> 00:04:43,206
Нека да видя. Ъъъъ, никаква.

100
00:04:43,310 --> 00:04:45,034
нямам приятели

101
00:04:45,137 --> 00:04:46,275
наистина ли

102
00:04:46,276 --> 00:04:48,930
Искам да кажа, че пиех нещо
с хора от училище

103
00:04:48,931 --> 00:04:51,344
веднъж годишно и...
работни приятели като Хелън.

104
00:04:51,345 --> 00:04:53,309
Но сега наистина не се мотая
навън с когото и да било.

105
00:04:53,310 --> 00:04:55,103
Да, нито аз.

106
00:04:55,689 --> 00:04:57,068
Губещи ли сме?

107
00:04:57,069 --> 00:05:00,861
[смее се] Искам да кажа, че всъщност не го правя
чувстваш се като загубеняк, нали?

108
00:05:00,862 --> 00:05:02,586
да Аз го правя.

109
00:05:02,689 --> 00:05:04,241
Как така нямаме приятели?

110
00:05:04,344 --> 00:05:05,689
Ние сме невероятни хора.

111
00:05:05,793 --> 00:05:08,310
- Бих искал да бъда приятел с
нас. -[смее се]

112
00:05:09,344 --> 00:05:12,275
[свири весела музика]

113
00:05:21,648 --> 00:05:24,688
Тази статия казва това
хилядолетия

114
00:05:24,689 --> 00:05:27,481
имат най-малко приятели
на всички поколения.

115
00:05:27,482 --> 00:05:29,068
Какво търсихте?

116
00:05:29,069 --> 00:05:30,861
„Защо нямам приятели?“

117
00:05:30,862 --> 00:05:32,310
Получавате ли сигнал?

118
00:05:32,413 --> 00:05:33,827
Аз съм на Wi-Fi.

119
00:05:34,172 --> 00:05:35,965
[смее се]

120
00:05:36,068 --> 00:05:39,034
'27% от милениалите
нямам близки приятели.'

121
00:05:39,137 --> 00:05:40,931
„30% нямат най-добър приятел.“

122
00:05:41,034 --> 00:05:43,448
„20% съобщават, че нямат приятели в
всички.

123
00:05:43,449 --> 00:05:45,585
Ние сме като най-лошия сегмент на
че.

124
00:05:45,586 --> 00:05:49,862
„Като цяло 30% от милениалите
съобщават, че се чувстват често или винаги самотни,

125
00:05:49,965 --> 00:05:52,896
значително по-висока от
други поколения.'

126
00:05:53,000 --> 00:05:54,310
уау

127
00:05:54,620 --> 00:05:56,448
Чувстваш ли се самотен?

128
00:05:58,241 --> 00:05:59,310
да...

129
00:05:59,827 --> 00:06:01,275
аз правя...

130
00:06:03,000 --> 00:06:04,413
Понякога.

131
00:06:05,793 --> 00:06:07,758
О, шпатула.

132
00:06:07,862 --> 00:06:09,758
[Емили] Долар петдесет.

133
00:06:09,862 --> 00:06:12,551
Или мога да взема 2 за 6 долара.

134
00:06:12,552 --> 00:06:13,516
Като счетоводител...

135
00:06:13,517 --> 00:06:15,896
Искам да кажа, повече е, но получавате
2.

136
00:06:16,000 --> 00:06:18,275
Това са 2 хранения преди
Трябва да мия чинии.

137
00:06:18,379 --> 00:06:20,172
Ами защо не 2 от евтините
такива?

138
00:06:20,275 --> 00:06:21,517
добре...

139
00:06:21,620 --> 00:06:24,758
Тези имат солидни
дръжки от акациево дърво.

140
00:06:24,759 --> 00:06:26,619
това добре ли е

141
00:06:26,620 --> 00:06:28,137
Звучи добре.

142
00:06:28,138 --> 00:06:30,688
[тъп] Е, звучи като теб
вече знаете какво искате.

143
00:06:30,689 --> 00:06:33,586
Хей, аз съм евтин,
но лесно се поддавам.

144
00:06:33,689 --> 00:06:37,179
И те могат да свършат като твои
шпатули също, ако изиграете картите си правилно.

145
00:06:37,448 --> 00:06:39,172
Е, обичам дървените.

146
00:06:39,517 --> 00:06:41,551
наистина ли Аз също.

147
00:06:41,655 --> 00:06:43,241
Добър избор.

148
00:06:43,655 --> 00:06:45,758
- [пъшкане]
- [пъшкане]

149
00:06:45,862 --> 00:06:47,344
Как е това дисплейно легло

150
00:06:47,448 --> 00:06:49,275
толкова по-хубав от моя?

151
00:06:50,172 --> 00:06:52,862
Е, следващата заплата,
Взимам си ново легло.

152
00:06:53,517 --> 00:06:55,310
Или депозит върху такъв.

153
00:06:56,689 --> 00:06:58,655
Ти лъжичка ли си?

154
00:06:58,758 --> 00:07:00,724
- Имаш ли нужда да бъда?
- не

155
00:07:00,827 --> 00:07:02,517
Никога не обръщам гръб на никого.

156
00:07:02,620 --> 00:07:05,413
- Така те хващат.
- Добре.

157
00:07:06,344 --> 00:07:08,874
Аз съм по-скоро завой и среща
в средата вид човек.

158
00:07:10,482 --> 00:07:12,000
[смее се]

159
00:07:12,689 --> 00:07:15,689
Ааа, това е хубаво, нали?

160
00:07:16,827 --> 00:07:17,965
[въздишка]

161
00:07:18,068 --> 00:07:20,379
Истинските хора наистина ли лъжица?

162
00:07:20,931 --> 00:07:23,965
- Сигурен съм, че някои хора го правят,
някъде. -[смее се]

163
00:07:24,448 --> 00:07:27,517
Сменяхме лявото
и точно през последните няколко седмици.

164
00:07:27,620 --> 00:07:29,689
На коя страна спите естествено
на?

165
00:07:30,103 --> 00:07:32,586
- Традиционно попадам на
наляво. -Ъъъ о

166
00:07:32,689 --> 00:07:34,586
- [смее се]
- Аз също.

167
00:07:34,689 --> 00:07:36,517
Е, да те обърна за това?

168
00:07:36,620 --> 00:07:38,758
- Имате ли монета?
- Имам приложение.

169
00:07:40,344 --> 00:07:41,494
- Инсталиран?
- Ммм хмм.

170
00:07:41,495 --> 00:07:42,550
Колко често го използвате?

171
00:07:42,551 --> 00:07:45,413
О, ще се изненадате
колко често го използвам.

172
00:07:46,000 --> 00:07:47,068
окей

173
00:07:47,655 --> 00:07:49,586
- Глави или опашки?
- Опашки.

174
00:07:49,689 --> 00:07:51,206
интересно

175
00:07:52,137 --> 00:07:54,517
Ааа... о

176
00:07:55,448 --> 00:07:56,827
Телефонът ми умря.

177
00:07:56,931 --> 00:07:58,551
Не го ли зареди по пътя?

178
00:07:59,000 --> 00:08:01,137
Хей, това е моят работен кон.

179
00:08:01,241 --> 00:08:04,034
Текстове, имейли, бележки, изследвания.

180
00:08:04,137 --> 00:08:06,448
Целият ми живот е върху това
нещо...

181
00:08:06,551 --> 00:08:08,361
и забравих да го заредя последно
нощ.

182
00:08:08,413 --> 00:08:09,620
[смее се]

183
00:08:09,724 --> 00:08:11,551
Колко често зареждате вашия?

184
00:08:11,552 --> 00:08:12,895
Например веднъж на всеки няколко дни.

185
00:08:12,896 --> 00:08:13,946
уау

186
00:08:13,965 --> 00:08:15,482
Какъв живот живееш.

187
00:08:15,483 --> 00:08:16,481
всичко е наред

188
00:08:16,482 --> 00:08:17,532
Имам зарядно.

189
00:08:17,620 --> 00:08:20,448
[свири тиха музика на пиано
магазин]

190
00:08:25,606 --> 00:08:27,654
Мъртъв?

191
00:08:27,655 --> 00:08:30,137
- Забравих да заредя зарядното.
- [смее се]

192
00:08:30,965 --> 00:08:32,551
Добре, нека продължим.

193
00:08:32,655 --> 00:08:34,034
[пиано музиката става по-силна]

194
00:08:34,137 --> 00:08:37,586
- Все още няма прием. -О това
е като филм на ужасите.

195
00:08:37,689 --> 00:08:40,344
Голям лабиринт. Няма телефонен сигнал.

196
00:08:40,345 --> 00:08:42,930
Трябваше да слушате
старец на бензиностанцията.

197
00:08:42,931 --> 00:08:46,482
Ммм, той каза много хора
изчезват из тези части.

198
00:08:46,586 --> 00:08:48,068
Съберете се.

199
00:08:48,069 --> 00:08:51,309
Фокус. Трябва да стигнем до
по-високо, за да видим дали можем да получим сигнал.

200
00:08:51,310 --> 00:08:53,000
хайде

201
00:09:17,758 --> 00:09:19,931
- Ррраа!
- О... Господи!

202
00:09:20,034 --> 00:09:22,172
- [смее се]
- [закачлив удар] Идиот такъв!

203
00:09:22,275 --> 00:09:24,103
Но аз съм твоят идиот. [целувка]

204
00:09:24,206 --> 00:09:25,655
[музиката омекотява]

205
00:09:25,758 --> 00:09:28,758
Това ми харесва, но не
вижте кошчето в този цвят.

206
00:09:28,759 --> 00:09:31,378
Защо просто не вземете
различен цвят кошче?

207
00:09:31,379 --> 00:09:33,723
Плащали ли сте
внимание към количката ми?

208
00:09:33,724 --> 00:09:36,137
Имам цветова схема
става тук.

209
00:09:36,241 --> 00:09:38,310
[музиката спира]
Промяна на плановете.

210
00:09:38,413 --> 00:09:39,689
Ами черното?

211
00:09:39,793 --> 00:09:43,043
Виждаш ли четката си за зъби
паркиран в черна поставка за четка за зъби?

212
00:09:43,241 --> 00:09:45,034
Черното е малко прекалено наситено.

213
00:09:45,137 --> 00:09:46,413
Какво ще кажете за водния?

214
00:09:47,103 --> 00:09:48,241
Тюркоазено е.

215
00:09:48,344 --> 00:09:51,827
Но да, харесва ми. добре
избор.

216
00:09:51,828 --> 00:09:53,654
Но сега трябва да преработим
цялото нещо.

217
00:09:53,655 --> 00:09:54,792
Имате ли дори нужда от
кошче в банята? -

218
00:09:54,793 --> 00:09:57,206
Знаете ли нещо за
жени?

219
00:09:57,310 --> 00:09:59,720
Наистина повръщаш
червени знамена тук, пич.

220
00:09:59,793 --> 00:10:01,655
[смее се]

221
00:10:01,965 --> 00:10:04,195
„Червени знамена, които да търсите кога
среща с нов мъж.'

222
00:10:04,241 --> 00:10:05,620
Хм, това трябва да е добре.

223
00:10:05,724 --> 00:10:08,206
„Той е над 30 и все още
живее с родителите си.

224
00:10:08,310 --> 00:10:10,379
Техника - баба и дядо.

225
00:10:10,380 --> 00:10:11,447
Или това е по-лошо?

226
00:10:11,448 --> 00:10:12,498
Не мисля така.

227
00:10:12,499 --> 00:10:14,274
Мисля, че имаш
случва се доста сладка настройка.

228
00:10:14,275 --> 00:10:16,385
Някак си е отделно
от главната къща.

229
00:10:16,448 --> 00:10:18,103
Давам ви пропуск за това.

230
00:10:18,206 --> 00:10:20,310
- Е, благодаря ти.
- Хм.

231
00:10:21,000 --> 00:10:23,827
Кога е написан този тест,
1980?

232
00:10:23,931 --> 00:10:26,221
Едва мога да си го позволя
наема на това ново място.

233
00:10:26,222 --> 00:10:29,171
Ако това е червен флаг, тогава ние
всички са прецакани в тази икономика.

234
00:10:29,172 --> 00:10:30,379
[смее се]

235
00:10:30,620 --> 00:10:32,620
„Той изглежда малко прекалено съвършен.“

236
00:10:32,827 --> 00:10:34,310
Ще видим.

237
00:10:34,413 --> 00:10:36,379
[свири тиха весела музика
магазин]

238
00:10:36,482 --> 00:10:38,758
„Той насърчава алфа отношение.“

239
00:10:39,448 --> 00:10:40,689
[отрицателен звук]

240
00:10:40,690 --> 00:10:42,723
„Той прекарва повече време
с неговите приятели. [присмива се]

241
00:10:42,724 --> 00:10:45,194
О, Боже, те наистина копаят
в багажника, а?

242
00:10:45,206 --> 00:10:46,793
Пас.

243
00:10:47,889 --> 00:10:50,895
Ъъъъ, позволено ли ти е да правиш това?

244
00:10:50,896 --> 00:10:51,964
Е, не е кражба.

245
00:10:51,965 --> 00:10:54,517
Ще бъде моя след 20
минути.

246
00:10:56,586 --> 00:10:58,689
„Той не е емоционално отворен.“

247
00:10:58,690 --> 00:11:00,826
Вижте, наистина не разбирам това.
Какво изобщо означава това?

248
00:11:00,827 --> 00:11:04,206
О, мисля, че просто означава, че си
предстоящ и честен

249
00:11:04,310 --> 00:11:05,758
за вашите чувства.

250
00:11:05,759 --> 00:11:08,240
Искам да кажа, чувствам се, че съм бил
бях доста честен с теб досега, нали?

251
00:11:08,241 --> 00:11:11,344
Да, имаш. Доколкото аз
знам.

252
00:11:11,345 --> 00:11:14,412
Искаше ли да ти кажа
всяко едно нещо, което чувствам?

253
00:11:14,413 --> 00:11:15,895
Защото направих отвореното
книга преди,

254
00:11:15,896 --> 00:11:18,726
- и никога не е работил наистина
навън. -Това е интересно.

255
00:11:18,827 --> 00:11:20,379
Разопаковайте това за мен.

256
00:11:20,380 --> 00:11:23,654
Искам да кажа, правя това нещо, където го правя
разбират хората доста бързо.

257
00:11:23,655 --> 00:11:26,655
И когато изразя своето
наблюдения

258
00:11:26,931 --> 00:11:29,310
по начин с отворено сърце,
те са склонни да се ядосват.

259
00:11:29,931 --> 00:11:31,172
Не звучи наистина

260
00:11:31,173 --> 00:11:33,826
сякаш си емоционален
честен за себе си обаче.

261
00:11:33,827 --> 00:11:35,550
Просто звучи като
ти си

262
00:11:35,551 --> 00:11:40,000
говорене на хора, какъвто вид
звучи малко грубо. [смее се]

263
00:11:40,827 --> 00:11:43,172
- отбелязано.
- [смее се]

264
00:11:45,724 --> 00:11:48,896
„Той е над 30 и никога не е имал
дългосрочна връзка.

265
00:11:49,000 --> 00:11:50,137
ох

266
00:11:50,138 --> 00:11:51,136
тръгвай!

267
00:11:51,137 --> 00:11:52,930
Кое беше най-дългото ви
връзка?

268
00:11:52,931 --> 00:11:53,792
5 години.

269
00:11:53,793 --> 00:11:55,000
Чакай какво?

270
00:11:55,103 --> 00:11:56,172
кога

271
00:11:56,275 --> 00:11:57,965
25 до 30.

272
00:11:58,448 --> 00:12:00,379
какво стана

273
00:12:00,380 --> 00:12:02,067
Някак си се заигра
навън.

274
00:12:02,068 --> 00:12:05,000
О, хайде, трябва да дадеш
аз повече от това.

275
00:12:05,862 --> 00:12:07,448
Каква беше тя?

276
00:12:07,551 --> 00:12:09,137
Как се казваше?

277
00:12:09,138 --> 00:12:11,895
Сгодявахте ли се някога
по всяко време? [смее се] Хайде.

278
00:12:11,896 --> 00:12:13,517
Трябва да ми дадеш нещо.

279
00:12:13,620 --> 00:12:15,000
- Тя се казваше Сам.
- Ммм?

280
00:12:15,103 --> 00:12:18,000
И тя беше страхотна.
Не беше по нейна вина.

281
00:12:18,103 --> 00:12:20,137
И не, никога не сме били сгодени.

282
00:12:20,241 --> 00:12:21,965
как? съжалявам

283
00:12:22,068 --> 00:12:24,137
Това не е моя работа.

284
00:12:24,241 --> 00:12:26,586
Не, добре е.
Просто никога не съм питал.

285
00:12:27,551 --> 00:12:30,310
Не трябваше да продължава
толкова дълго, колкото го направи.

286
00:12:31,137 --> 00:12:32,655
Аз... знаех, че не е

287
00:12:32,758 --> 00:12:35,468
наистина ще продължи и това
не беше наистина честно към нея.

288
00:12:35,724 --> 00:12:36,931
Как разбрахте?

289
00:12:37,586 --> 00:12:39,206
Искам да кажа, просто знаеш, нали?

290
00:12:40,586 --> 00:12:42,068
- да
- [смее се]

291
00:12:43,172 --> 00:12:45,827
окей [ръкопляскане]
И така. Най-дълга връзка.

292
00:12:45,931 --> 00:12:46,981
не

293
00:12:47,103 --> 00:12:49,931
Извинете, това е а
викторина „червени знамена за пичове“.

294
00:12:50,034 --> 00:12:51,084
Панаирът е справедлив.

295
00:12:53,758 --> 00:12:55,344
Добре, добре.

296
00:12:55,448 --> 00:12:57,965
2 години с Дейвид.

297
00:12:58,068 --> 00:13:02,068
Но по стечение на обстоятелствата имаме a
малко заключени от старата пандемия.

298
00:13:03,000 --> 00:13:04,380
А какво ще кажете за преди това?

299
00:13:04,965 --> 00:13:06,015
Хм...

300
00:13:06,448 --> 00:13:08,413
Предполагам само няколко месеца.

301
00:13:08,517 --> 00:13:09,567
наистина ли

302
00:13:09,568 --> 00:13:10,619
Няколко месеца.

303
00:13:10,620 --> 00:13:11,827
това ли е

304
00:13:12,965 --> 00:13:15,241
Чакай, аз ли съм червеното знаме тук?

305
00:13:16,655 --> 00:13:17,896
[смее се]

306
00:13:18,000 --> 00:13:20,413
[свири весела музика]

307
00:13:20,414 --> 00:13:26,861
„Той избягва да говори за обвързване
и остава неуловим за бъдещето.

308
00:13:26,862 --> 00:13:29,413
Е, помолих те
ожени се за мен, нали?

309
00:13:29,517 --> 00:13:31,931
Но това е а
проблем в миналото.

310
00:13:32,896 --> 00:13:36,206
Дейвид ме покани да се оженя
него след година.

311
00:13:36,310 --> 00:13:37,620
- Наистина ли?
- Ммм хмм.

312
00:13:37,724 --> 00:13:39,793
- И какъв беше вашият отговор?
- Нищо.

313
00:13:39,794 --> 00:13:42,619
Просто изтичах до банята и
той никога повече не го повдигна.

314
00:13:42,620 --> 00:13:44,793
[смее се]
"Той има история на изневяра."

315
00:13:44,896 --> 00:13:47,275
- Никога.
- Никога?

316
00:13:47,379 --> 00:13:50,620
Хм. Пас, очевидно.

317
00:13:50,724 --> 00:13:52,896
- [смее се]
- Но никога преди.

318
00:13:53,310 --> 00:13:55,310
Изневерявали ли сте някога?

319
00:13:55,413 --> 00:13:57,551
не Или не мисля така.

320
00:13:57,655 --> 00:13:58,758
Не доколкото знам.

321
00:13:58,862 --> 00:13:59,965
имам.

322
00:14:00,068 --> 00:14:01,482
Е, няма да го направя.

323
00:14:01,586 --> 00:14:03,620
Да, това казват всички.

324
00:14:03,724 --> 00:14:06,482
Да, но аз не съм от тях. Аз съм аз.

325
00:14:06,483 --> 00:14:09,274
Знаеш ли, аз дори нямах
подходящо гадже до края на гимназията.

326
00:14:09,275 --> 00:14:10,378
Трудно ми е да повярвам.

327
00:14:10,379 --> 00:14:11,931
Е, повярвай.

328
00:14:12,034 --> 00:14:14,241
И когато го направих, получих голямото
риба.

329
00:14:14,344 --> 00:14:16,103
Най-популярното момче в училище.

330
00:14:16,104 --> 00:14:17,481
Капитан на футболния отбор?

331
00:14:17,482 --> 00:14:19,172
[смее се] Не.

332
00:14:19,275 --> 00:14:22,705
Работата с моето училище беше
че тъпаците са готините деца.

333
00:14:23,586 --> 00:14:25,413
Уф, беше много тъпо.

334
00:14:25,517 --> 00:14:26,689
Толкова бях свършил

335
00:14:26,793 --> 00:14:29,743
луната, която той ме избра,
че някой ме е избрал.

336
00:14:30,517 --> 00:14:32,344
Бях наистина никой
училище.

337
00:14:32,448 --> 00:14:33,758
- Хайде де.
- Не, вярно е.

338
00:14:33,862 --> 00:14:35,586
Всеки ще ви каже.

339
00:14:35,689 --> 00:14:38,137
И те ще ви кажат какъв съм късметлия
беше.

340
00:14:38,241 --> 00:14:40,206
И аз го повярвах.

341
00:14:40,310 --> 00:14:43,344
Бях някой за,
примерно 3 месеца,

342
00:14:43,827 --> 00:14:46,241
и той ми изневеряваше
през цялото време.

343
00:14:46,344 --> 00:14:47,931
И всички знаеха.

344
00:14:48,034 --> 00:14:51,404
И пак казаха, че съм късметлия
защото бях публична приятелка.

345
00:14:51,448 --> 00:14:53,344
Колко прецакано е това?

346
00:14:53,448 --> 00:14:55,586
- Горе е.
- Хм.

347
00:14:55,689 --> 00:14:57,689
И беше със сестра ми.

348
00:14:57,793 --> 00:14:59,620
- Какво?
- Ммм хмм.

349
00:14:59,724 --> 00:15:01,103
Да, идвам от град

350
00:15:01,206 --> 00:15:04,206
където всеки чука всеки
и никой не излиза жив.

351
00:15:04,207 --> 00:15:05,930
Освен теб.

352
00:15:05,931 --> 00:15:07,827
Дали обаче?

353
00:15:09,438 --> 00:15:11,550
Все още ли говориш с нея?

354
00:15:11,551 --> 00:15:13,103
Не и ако мога да го избегна.

355
00:15:13,206 --> 00:15:14,346
Няколко пъти в годината.

356
00:15:14,379 --> 00:15:17,448
5 минути на рождени дни и
неща.

357
00:15:17,551 --> 00:15:20,137
- Те вече имат дете.
- Те?

358
00:15:20,241 --> 00:15:23,620
Да, все още са заедно.
Те са женени. [смее се]

359
00:15:23,724 --> 00:15:25,862
- Мамка му.
- [смее се] Да.

360
00:15:25,965 --> 00:15:28,068
А, добре е.

361
00:15:28,310 --> 00:15:30,275
Те са построени за това място.

362
00:15:30,379 --> 00:15:33,931
Избегнах куршум,
и изглеждат щастливи, мисля.

363
00:15:34,034 --> 00:15:35,551
- Но все пак.
- да

364
00:15:35,655 --> 00:15:37,379
Но все пак.

365
00:15:39,448 --> 00:15:40,793
Добре.

366
00:15:40,794 --> 00:15:43,895
„Той е сериен партньор с малко
или няма пропуски между връзките.'

367
00:15:43,896 --> 00:15:44,861
Добре, знаеш ли какво?

368
00:15:44,862 --> 00:15:46,862
Този тест е адски глупав.

369
00:15:46,965 --> 00:15:51,275
Ако всички използваха това като
мерило за решаване и определяне

370
00:15:51,379 --> 00:15:55,827
техните взаимоотношения, не е
чудно, че всички са сами и нещастни.

371
00:15:56,379 --> 00:15:57,931
Искам да кажа, кой може да мине тези глупости?

372
00:15:58,034 --> 00:16:00,344
Провалихме половината от тази глупост
викторина.

373
00:16:00,448 --> 00:16:02,068
И все пак, ето ни.

374
00:16:03,034 --> 00:16:04,620
Тук сме.

375
00:16:04,724 --> 00:16:07,137
[започва спокойна музика на пиано]

376
00:16:07,241 --> 00:16:08,310
Ааа, майната им.

377
00:16:12,896 --> 00:16:14,931
28... 29.

378
00:16:21,344 --> 00:16:23,310
- Този.
- 35.

379
00:16:23,413 --> 00:16:25,896
- 'Gr�nsta!'
- О!

380
00:16:27,896 --> 00:16:29,517
Дявол, това е тежко.

381
00:16:30,241 --> 00:16:31,689
[хит]

382
00:16:32,310 --> 00:16:35,241
- благодаря ви
- Няма за какво.

383
00:16:41,206 --> 00:16:43,000
[Райън] Уау!

384
00:16:44,931 --> 00:16:46,862
Така че това е моят вик.

385
00:16:48,620 --> 00:16:51,241
- Това е най-добрата среща досега.
- [смее се]

386
00:16:51,242 --> 00:16:55,550
Така че си проправях път
чрез вашите рецензии и статии.

387
00:16:55,551 --> 00:16:58,206
- ъъ оо
- Много смешно.

388
00:16:58,310 --> 00:16:59,620
благодаря

389
00:16:59,724 --> 00:17:02,974
Не, знаех си, че си забавен
в реалния живот и всичко, но

390
00:17:03,068 --> 00:17:05,206
ти също си страхотен писател.

391
00:17:05,310 --> 00:17:07,344
Много мило от твоя страна.

392
00:17:07,448 --> 00:17:08,931
И прочетох твоя разказ.

393
00:17:09,034 --> 00:17:10,206
Чакай какво?

394
00:17:10,310 --> 00:17:12,551
Моят разказ? Как успя?

395
00:17:12,827 --> 00:17:14,689
Ти киберпреследвал ли си ме?

396
00:17:14,793 --> 00:17:15,965
Да, ти ме вдъхнови.

397
00:17:15,966 --> 00:17:18,033
Не си ли трал
чрез моите социални медии

398
00:17:18,034 --> 00:17:19,757
и разберете
всичко, което можеш за мен?

399
00:17:19,758 --> 00:17:21,482
Достатъчно справедливо.

400
00:17:21,483 --> 00:17:23,516
Не знаех, че си
награден автор.

401
00:17:23,517 --> 00:17:25,620
[стене] Второ място.

402
00:17:25,724 --> 00:17:28,379
- Взехте ли трофей?
- Взех сертификат.

403
00:17:28,482 --> 00:17:30,551
- Това е награда.
- [смее се]

404
00:17:30,655 --> 00:17:32,344
[туп] Здравей.

405
00:17:32,345 --> 00:17:35,033
Цялото състезание се провали
година по-късно.

406
00:17:35,034 --> 00:17:36,826
Мисля, че барът беше
става доста ниско.

407
00:17:36,827 --> 00:17:39,275
[Звук за безконтактно плащане]
окей

408
00:17:39,379 --> 00:17:41,586
- благодаря ви
- благодаря

409
00:17:42,413 --> 00:17:44,103
Обожавах го.

410
00:17:44,104 --> 00:17:46,895
— И въздухът беше изпълнен с
кокосов дим и плътен

411
00:17:46,896 --> 00:17:49,172
танг от сто
сблъскващи се аромати.

412
00:17:49,173 --> 00:17:50,171
о

413
00:17:50,172 --> 00:17:51,586
Това е любимата ми реплика.

414
00:17:51,689 --> 00:17:53,310
благодаря [смее се]

415
00:17:53,413 --> 00:17:56,379
Плащат ти да правиш това, което правиш,
което би имало основание

416
00:17:56,482 --> 00:17:58,413
че си добър в това. нали

417
00:17:58,414 --> 00:18:00,378
Наистина си добър в това.

418
00:18:00,379 --> 00:18:02,275
Добре... Това ще бъде ли

419
00:18:02,276 --> 00:18:05,447
едно от онези „прекалено си добър“.
за нещата, които правиш?

420
00:18:05,448 --> 00:18:06,827
не

421
00:18:06,931 --> 00:18:10,181
Просто ви уведомявам, че аз
мисля, че си страхотен в това, което правиш.

422
00:18:10,482 --> 00:18:13,482
благодаря
[и двамата се смеят]

423
00:18:14,862 --> 00:18:16,482
[хит]

424
00:18:16,896 --> 00:18:18,689
[столове остъргват]

425
00:18:19,034 --> 00:18:22,655
И така, добри ли сте в счетоводството?

426
00:18:22,656 --> 00:18:25,654
да Но няма да те карам
прочетете куп електронни таблици.

427
00:18:25,655 --> 00:18:27,655
[и двамата се смеят]

428
00:18:28,551 --> 00:18:30,517
Това, което правите, е количествено измеримо.

429
00:18:31,482 --> 00:18:34,103
Забавен талант.
Хората харесват това.

430
00:18:35,448 --> 00:18:37,448
[бебе бълбука]

431
00:18:38,689 --> 00:18:40,000
[целувка]

432
00:18:42,379 --> 00:18:44,103
Почти имах едно от тях.

433
00:18:45,000 --> 00:18:46,310
[Райън] Имах едно какво?

434
00:18:46,413 --> 00:18:48,413
Хлапе.

435
00:18:48,793 --> 00:18:49,862
наистина ли

436
00:18:49,965 --> 00:18:52,206
Точно в началото на блокирането.

437
00:18:52,517 --> 00:18:53,896
- О
- да

438
00:18:53,897 --> 00:18:55,723
Сигурно бях бременна
последния път, когато те видях,

439
00:18:55,724 --> 00:18:57,516
и дори още не го знаех.
[лек смях]

440
00:18:57,517 --> 00:18:59,827
- О, уау.
- да

441
00:18:59,931 --> 00:19:03,862
Добре, че не го направи
удари ме тогава, а?

442
00:19:05,689 --> 00:19:07,068
какво стана

443
00:19:07,172 --> 00:19:10,344
Грешка, не взе.

444
00:19:10,448 --> 00:19:12,551
Направих спонтанен аборт след 15 седмици.

445
00:19:12,655 --> 00:19:14,758
Имам преградена матка.

446
00:19:14,862 --> 00:19:17,896
- Какво?
- А, матката ми е като нос.

447
00:19:18,000 --> 00:19:20,517
Има течаща преграда
през средата.

448
00:19:21,103 --> 00:19:23,137
уау Никога не съм чувал за това преди.

449
00:19:23,241 --> 00:19:25,482
Да, и аз нямах.

450
00:19:25,483 --> 00:19:28,343
Но се надявам да го получа
фиксирани

451
00:19:28,344 --> 00:19:31,033
сега, когато плановите операции са
обратно на. Така че не се безпокойте.

452
00:19:31,034 --> 00:19:34,827
Няма да бъдеш оседлан
с някакво вагинално изродно шоу или нещо подобно.

453
00:19:34,931 --> 00:19:36,758
[лек смях]

454
00:19:39,896 --> 00:19:41,068
Питах доктора

455
00:19:41,172 --> 00:19:44,586
ако някога можех да имам деца,
и той каза "ще видим".

456
00:19:45,172 --> 00:19:48,758
Така че това е много готино
нещо за носене на 35.

457
00:19:50,241 --> 00:19:51,291
съжалявам

458
00:19:51,292 --> 00:19:52,930
- Ммм.
- Това, което ти се случи.

459
00:19:52,931 --> 00:19:54,379
Това е каквото е.

460
00:19:54,482 --> 00:19:57,034
Така казват, нали?
[смее се]

461
00:19:58,413 --> 00:20:00,000
Нещо такова.

462
00:20:05,793 --> 00:20:07,896
Мога ли да бъда честен?

463
00:20:08,551 --> 00:20:11,793
Това е толкова ужасно
нещо да кажа. но...

464
00:20:11,896 --> 00:20:14,137
Всъщност изпитах някак си облекчение.

465
00:20:14,724 --> 00:20:15,804
Как го прие Дейвид?

466
00:20:15,862 --> 00:20:19,551
Много кавалерски, много прагматичен.

467
00:20:20,000 --> 00:20:22,206
Искам да кажа, той е лекар, след това
всички.

468
00:20:22,310 --> 00:20:24,379
Той каза: „Всичко е наред“.

469
00:20:24,482 --> 00:20:27,517
— Просто не беше писано да бъде.

470
00:20:27,620 --> 00:20:33,275
И бях като, всичко това
шибаното нещо не е писано да бъде.

471
00:20:33,689 --> 00:20:35,724
И аз знаех там и тогава.

472
00:20:35,827 --> 00:20:37,689
Мисля, че и той го направи.

473
00:20:37,793 --> 00:20:40,000
Но така или иначе останахме в него.

474
00:20:41,413 --> 00:20:44,448
Винаги съм бил много уплашен
да бъдеш сам.

475
00:20:44,449 --> 00:20:46,930
И тогава пандемията удари,
и изведнъж

476
00:20:46,931 --> 00:20:49,931
всички са изолирани.

477
00:20:50,620 --> 00:20:52,275
Искам да кажа, дори не видях

478
00:20:52,379 --> 00:20:56,103
някой наистина, освен
Дейвид от около 2 години.

479
00:20:57,551 --> 00:20:59,482
И така ме беше страх да си тръгна
него

480
00:20:59,586 --> 00:21:02,310
защото аз не го направих
искат да бъдат наистина сами.

481
00:21:02,413 --> 00:21:05,413
Но все още бях самотен

482
00:21:05,793 --> 00:21:08,034
дори когато бях с него.

483
00:21:10,965 --> 00:21:12,620
След като загубихме бебето,

484
00:21:12,724 --> 00:21:15,586
Не мисля нито един от нас
искаше да загуби нещо друго.

485
00:21:15,689 --> 00:21:18,103
[свири тъжна музика на пиано]

486
00:21:18,896 --> 00:21:22,379
Не мисля, че човешките същества са
означаваше да остана сам вкъщи.

487
00:21:22,482 --> 00:21:24,532
Мисля, че ни е писано да бъдем
навън в света...

488
00:21:24,620 --> 00:21:26,655
живеещи...

489
00:21:26,758 --> 00:21:29,068
Яденето на кюфтета в IKEA.

490
00:21:35,000 --> 00:21:37,586
Детето би било, като,
вече повече от година.

491
00:21:38,413 --> 00:21:41,137
Искам да кажа, можете ли да си представите
аз с дете?

492
00:21:41,241 --> 00:21:45,000
Едва мога да се грижа за
себе си. [смее се]

493
00:21:45,275 --> 00:21:47,310
хей

494
00:21:47,413 --> 00:21:49,000
ела тук

495
00:22:00,344 --> 00:22:02,931
Ами да, това е историята.

496
00:22:03,034 --> 00:22:06,206
Ето ви, ако има нещо от това
е прекъсвач на сделката за вас.

497
00:22:07,379 --> 00:22:09,344
За мен това не нарушава сделката.

498
00:22:10,793 --> 00:22:12,068
Дори след всичко това?

499
00:22:12,172 --> 00:22:15,000
Особено след всичко това.

500
00:22:15,103 --> 00:22:18,034
Що се отнася до скелетите,
ти се справяш добре.

501
00:22:28,310 --> 00:22:29,724
[телефонни сигнали]

502
00:22:29,827 --> 00:22:31,379
[текстов сигнал]

503
00:22:32,379 --> 00:22:34,551
съжалявам
[музиката спира]

504
00:22:34,655 --> 00:22:36,172
[и двамата се смеят]

505
00:22:37,172 --> 00:22:40,310
- [отключва телефона]
- Какво има?

506
00:22:42,241 --> 00:22:45,137
Антонио напусна поста главен изпълнителен директор

507
00:22:45,241 --> 00:22:49,862
и компанията му току-що затвори
целия раздел за онлайн публикуване.

508
00:22:55,896 --> 00:22:58,413
Мисля, че просто загубих работата си.

509
00:23:06,724 --> 00:23:09,793
[мрачна музика за финални надписи]

510
00:23:09,843 --> 00:23:14,393
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


